After the war
the mountain is still a mountain
and the river still runs its meandering course.
At the foot of the burned down castle
fields have become green again
and trees are blossoming with fragrant flowers.

Li Po 701-762